Es necesario explicar que el uso del vocablo  flexiones , en lugar del comunmente usado  reflexiones , se debe a la innegable inteligencia y rapidez mental de Van Dammit, quien nunca penso mas de una vez las cosas que escribia o decia. De hecho, el mismo pensaba que el prefijo  re estaba demas, cito textualmente uno de sus escritos:
El uso del prefijo  re es, a todas luces, innecesario y vela una inseguridad en si mismo que hace a algunas personas sentir la necesidad de petir, innecesariamente, sus actos o pensamientos.
Esta forma de entender el lenguaje llevo a Van Dammit a escribir y decir una enorme cantidad de estupideces, enfrascarse  no quiero decir que haya sido alcoholico en discusiones bizantinas, acometer empresas sin ningun destino y, las mas de la veces, todas las anteriores, al mismo tiempo.